{"id":41796,"feId":43020,"key":"P43020","type":"BOTTLE","name":{"de":"'StorLond' Tropfltalhof","en":"'StorLond' Tropfltalhof","fr":"'StorLond' Tropfltalhof","it":"'StorLond' Tropfltalhof"},"priceLists":{"cmw_it_b2b":{"main":23.95,"b2b":23.95,"gold":23.95},"cmw_it_b2c":{"main":35.4,"b2b":35.4,"gold":30.42},"cmw_de_b2c":{"main":34.5,"b2b":34.5,"gold":34.5},"cmw_fr_b2c":{"main":34.5,"b2b":34.5,"gold":34.5},"cmw_uk_b2c":{"main":0,"b2b":0,"gold":0}},"milliliters":750,"slug":{"de":"storlond-tropfltalhof-P43020.htm","en":"storlond-tropfltalhof-P43020.htm","fr":"storlond-tropfltalhof-P43020.htm","it":"storlond-tropfltalhof-P43020.htm"},"handle":{"de":"storlond-tropfltalhof","en":"storlond-tropfltalhof","fr":"storlond-tropfltalhof","it":"storlond-tropfltalhof"},"hrefLang":{"it":"https://www.callmewine.com/storlond-tropfltalhof-P43020.htm","en":"https://www.callmewine.com/en/storlond-tropfltalhof-P43020.htm","fr":"https://www.callmewine.fr/storlond-tropfltalhof-P43020.htm","de":"https://www.callmewine.de/storlond-tropfltalhof-P43020.htm"},"brandId":2683,"vintage":"novintage","seoTitle":{"it":"'StorLond' Tropfltalhof | Callmewine","en":"'StorLond' Tropfltalhof | Callmewine UK","fr":"'StorLond' Tropfltalhof | Callmewine FR\r\n","de":"'StorLond' Tropfltalhof | Callmewine DE"},"seoDescription":{"it":"Compra 'StorLond' Tropfltalhof su Callmewine, la migliore enoteca online per acquistare vino e champagne.","en":"Buy 'StorLond' Tropfltalhof on Callmewine, the best online wine shop to buy wine and champagne.","fr":"Achète 'StorLond' Tropfltalhof sur Callmewine, la meilleure boutique en ligne pour acheter du vin et du champagne.","de":"Kaufen Sie 'StorLond' Tropfltalhof auf Callmewine, dem besten Online-Weinhändler, um Wein und Champagner zu kaufen."},"weight":1000,"categoryName":"Vini","subCategoryName":"Vini Rossi","wineListName":"Rosso - Blend di uve","productionAreaName":null,"dosageName":null,"shortDescription":{"it":"

Il Rosso “StorLond” di Tropfltalhof è un vino intenso, prodotto da una cantina che segue i principi della biodinamica, con minimi interventi in vigna come in cantina. Andreas, il vignaiolo, ha deciso di lavorare in maniera olistica nei pressi del Lago di Caldaro, cercando una sintonia tra animali di allevamento e vite. I risultati sono vini artigianali di pregio come questo. Al naso si avvertono frutti rossi, agrumi e fiori secchi, poi spezie come pepe e note d’eucalipto. Il sorso è avvolgente, di grande intensità e sapidità, con un intrigante finale balsamico che dona complessità!

","en":"

The Tropfltalhof's \"StorLond\" is an intense red wine, produced by an estate that follows the principles of biodynamics, with minimal intervention in the vineyard and cellar. Andreas, the winemaker, has decided to work holistically near Lake Kaltern, seeking harmony between the farm animals and the vines. The result is quality handcrafted wines like this one. The nose reveals red fruits, citrus and dried flowers, followed by spices like pepper and hints of eucalyptus. The sip is enveloping, with great intensity and flavor, with an intriguing balsamic finish that adds complexity

","fr":"

\"StorLond\" de Tropfltalhof est un rouge intense, produit par un domaine qui suit les principes de la biodynamie, avec une intervention minimale dans le vignoble comme dans la cave. Andreas, le vigneron, a décidé de travailler de manière holistique près du lac Kaltern, en recherchant l'harmonie entre les animaux de la ferme et les vignes. Il en résulte des vins artisanaux de qualité comme celui-ci. Le nez révèle des fruits rouges, des agrumes et des fleurs séchées, puis des épices comme le poivre et des notes d'eucalyptus. La gorgée est enveloppante, d'une grande intensité et d'une grande saveur, avec une finale balsamique intrigante qui apporte de la complexité

","de":"Der Rotwein \"StorLond\" vom Tropfltalhof ist ein intensiver Wein, der von einem biodynamisch arbeitenden Weingut mit minimalen Eingriffen im Weinberg und im Keller erzeugt wird. Andreas, der Winzer, hat beschlossen, in der Nähe des Kalterer Sees ganzheitlich zu arbeiten und die Harmonie zwischen Tieren und Reben zu suchen. Das Ergebnis sind feine, handwerkliche Weine wie dieser. In der Nase zeigen sich rote Früchte, Zitrusfrüchte und getrocknete Blumen, dann Gewürze wie Pfeffer und Noten von Eukalyptus. Der Schluck ist vollmundig, mit großer Intensität und Geschmack und einem faszinierenden balsamischen Abgang, der ihm Komplexität verleiht."},"servingTemperature":"18°-20°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"Per apprezzare al meglio un vino artigianale, ti consigliamo di lasciarlo 'respirare' almeno 15-30 minuti prima di gustarlo","en":"To enjoy an artisanal wine at its best, we recommend you to let it 'breathe' at least 15-30 minutes before serving","fr":"Pour goûter un vin artisanal au mieux, nous vous conseillons de le laisser respirer au moins 15-30 minutes avant de le servir","de":"Um einen handgearbeitete Wein am besten zu genießen, empfehlen wir Ihnen, ihn für mindestens 15-30 Minuten „atmen“ zu lassen"},"glassTitle":{"it":"Calice ampio","en":"Large goblet","fr":"Gobelet large","de":"Bauchiges Kelchglas"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i vini rossi di buona struttura e intensità, che necessitano di ossigenazione per aprirsi completamente e sviluppare al meglio il proprio corredo aromatico intenso e complesso","en":"Perfect for red wines with good structure and intensity, which need oxygenation to open up and develop their intense and complex aromas","fr":"Idéal pour les vins rouges de bonne structure et d'intensité, qui ont besoin d'oxygénation pour s'ouvrir pleinement et développer au maximum leur ensemble aromatique intense et complexe","de":"Ideal für vollmundige und intensive Rotweine, die zur vollständigen Entfaltung und zur Entwicklung ihrer intensiven und komplexen Aromenpalette Belüftung benötigen"},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino perfetto da bere subito, ma può evolvere bene se tenuto a riposare in cantina","en":"Wine good to drink now, but that can have a beautiful evolution after resting for a while in your cellar","fr":"Vin parfait à boire maintenant, mais qui peut admirablement évoluer si bien conservé dans la cave ","de":"Perfekter Wein sofort zu trinken, aber er entwickelt gut sich auch, wenn er im Keller ruht"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Puoi lasciarlo riposare in cantina anche oltre 5 anni ","en":"You can cellar it for over 5 years ","fr":"Vous pouvez le laisser reposer dans la cave même plus de 5 ans ","de":"Sie können es mehr als 5 Jahre im Keller aufbewahren"},"awards":[],"foodPairings":[{"id":24,"name":{"it":"Carne rossa in umido","en":"Red Meat Stew","fr":"Viande rouge mijotée","de":"Rotes geschmortes Fleisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/24.jpg"},{"id":25,"name":{"it":"Selvaggina","en":"Game","fr":"Gibier","de":"Wildbret"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/25.jpg"},{"id":1,"name":{"it":"Affettati e Salumi","en":"Ham and salami","fr":"Charcuterie","de":"Gemischter Aufschnitt"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/1.jpg"},{"id":29,"name":{"it":"Formaggi stagionati","en":"Aged Cheese","fr":"Fromages Affinés","de":"Gereifte Käsesorten"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/29.jpg"},{"id":23,"name":{"it":"Carni bianche","en":"White Meat","fr":"Viande blanche","de":"Weißes geschmortes Fleisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/23.jpg"}],"wineLists":[{"id":321,"name":{"it":"Vino Rosso - Blend di uve","en":"Red Wine - Blend","fr":"Vin Rouge - Blend de cépages","de":"Rotwein - Blend"}}],"denomination":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"grapes":{"it":"Uve Rosse","en":"Red Grapes ","fr":"Roten Trauben ","de":"Raisins Rouges "},"countryName":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"regionName":{"it":"Alto Adige","en":"Alto Adige","fr":"Haut Adige","de":"Südtirol"},"alcoholContent":14,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche"},"winemaking":{"it":"Fermentazione alcolica spontanea con lieviti indigeni in botti di rovere","en":"Spontaneous alcoholic fermentation with indigenous yeasts in oak barrels","fr":"Fermentation alcoolique spontanée avec des levures indigènes dans des fûts de chêne","de":"Spontane alkoholische Gärung mit einheimischen Hefen in Eichenfässern"},"agingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"color":{"it":"Rubino scuro ","en":"Dark ruby","fr":"Rubis foncé","de":"Dunkles Rubinrot"},"taste":{"it":"Intenso, sapido ed avvolgente, di buon equilibrio e dai tannini fini, finale balsamico e sapido","en":"Intense, savoury and enveloping, with good balance and fine tannins, balsamic and savoury finish","fr":"Intense, savoureux et enveloppant, avec un bon équilibre et de fins tannins, finale balsamique et savoureuse","de":"Intensiv, würzig und einhüllend, mit guter Balance und feinen Tanninen, balsamisch und würzig im Abgang"},"aroma":{"it":"Ribes, prugne, arancia rossa, viola, pepe nero e chiodi di garofano, eucalipto","en":"Currants, plums, blood orange, violets, black pepper and cloves, eucalyptus","fr":"Groseilles, prunes, orange sanguine, violettes, poivre noir et clous de girofle, eucalyptus","de":"Johannisbeeren, Pflaumen, Blutorange, Veilchen, schwarzer Pfeffer und Nelken, Eukalyptus"},"vineyards":{"it":"Viti su terreni ricchi in ghiaia","en":"Vines on gravel-rich soils","fr":"Vignes sur des sols riches en gravier","de":"Reben auf kieshaltigen Böden"},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"productionPhilosophies":[{"id":5,"name":{"it":"Artigianali","en":"Natural","fr":"Artisanaux","de":"Naturwein"}},{"id":2,"name":{"it":"Biodinamici","en":"Biodynamic","fr":"Biodynamiques","de":"Biodynamischer Wein"}},{"id":1,"name":{"it":"Biologici","en":"Organic","fr":"Biologiques","de":"Biowein"}},{"id":7,"name":{"it":"Lieviti indigeni","en":"Indigenous yeasts","fr":"Levures indigènes","de":"Indigene Hefen"}},{"id":6,"name":{"it":"Senza solfiti aggiunti o minimi","en":"No added sulfites or minimum","fr":"Sans sulfites ajoutés ou minimaux","de":"Ohne Sulfit oder mit minimalen Sulfite"}}],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite"}}],"region":{"id":58,"name":{"it":"Alto Adige","en":"Alto Adige","fr":"Haut Adige","de":"Südtirol"},"slug":{"it":"vini-alto-adige-M1R58.htm","en":"wines-alto-adige-M1R58.htm","fr":"vins-haut-adige-M1R58.htm","de":"weine-südtirol-M1R58.htm"}},"country":{"id":1,"name":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"slug":{"it":"vini-italia-M1N1.htm","en":"wines-italy-M1N1.htm","fr":"vins-italie-M1N1.htm","de":"weine-italien-M1N1.htm"}},"subCategory":{"id":5,"name":{"it":"Vini Rossi","en":"Red Wines","fr":"Vins Rouges","de":"Rotwein"},"slug":{"it":"vini-rossi-C5.htm","en":"red-wines-C5.htm","fr":"vins-rouges-C5.htm","de":"rotwein-C5.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":false,"isnew":false,"exclusive":true,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":true,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":true,"topsale":false,"bioCert":true,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":0},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":37,"vintage":"Senza annata","slug":{"de":"rotwein-blend-senza-annata-V321A1.htm","en":"red-wine-blend-senza-annata-V321A1.htm","fr":"vin-rouge-blend-de-cepages-senza-annata-V321A1.htm","it":"vino-rosso-blend-di-uve-senza-annata-V321A1.htm"}},"canonical":"storlond-tropfltalhof-P43020.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":327}