Il Barolo de L'Astemia è una fragrante e fresca espressione di rosso da questa preziosa denominazione. Le vigne, provenienti da varie zone del comune di Barolo, sono esposte a Sud e Sud-Est, così da raccogliere tutta l’energia che il sole rilascia sulle colline langarole. Un Barolo di stampo morbido, gentile, che al naso regala frutta rossa, spezie e viole secche. Al palato è pieno e spiccatamente sapido, con una trama tannica fitta e profonda. Perfetto compagno di piatti strutturati

","en":"

Barolo de L'Astemia is a fragrant and fresh expression of red wine from this prestigious appellation. The vineyards, located in various areas of the municipality of Barolo, face south and south-east, allowing them to capture all the energy that the sun releases on the Langhe hills. A soft, gentle Barolo, with aromas of red fruit, spices and dried violets. On the palate, it is full-bodied and distinctly savoury, with a dense and deep tannic texture. The perfect companion for structured dishes

","fr":"

Le Barolo de L'Astemia est un vin rouge frais et parfumé issu de cette appellation prestigieuse. Les vignobles, situés dans différentes zones de la commune de Barolo, sont exposés au sud et au sud-est, afin de capter toute l'énergie que le soleil libère sur les collines des Langhe. Un Barolo doux et élégant, qui offre au nez des arômes de fruits rouges, d'épices et de violette séchée. En bouche, il est ample et nettement sapide, avec une texture tannique dense et profonde. Il accompagne à merveille les plats structurés

","de":"

Der Barolo de L'Astemia ist ein duftender und frischer Rotwein aus dieser wertvollen Appellation. Die Weinberge, die aus verschiedenen Gebieten der Gemeinde Barolo stammen, sind nach Süden und Südosten ausgerichtet, um die gesamte Energie der Sonne auf den Hügeln der Langhe einzufangen. Ein weicher, lieblicher Barolo, der in der Nase Noten von roten Früchten, Gewürzen und getrockneten Veilchen entfaltet. Am Gaumen ist er voll und ausgesprochen würzig, mit einer dichten und tiefen Tanninstruktur. Der perfekte Begleiter zu strukturierten Gerichten

","nl":"

De Barolo van L'Astemia is een geurige en frisse expressie van rood uit deze waardevolle denominatie. De wijngaarden, afkomstig uit verschillende gebieden van de gemeente Barolo, zijn op het zuiden en zuidoosten gericht, zodat ze alle energie kunnen opvangen die de zon op de Langhe-heuvels afgeeft. Een zachte, vriendelijke Barolo, die in de neus rode vruchten, specerijen en gedroogde viooltjes biedt. In de mond is hij vol en uitgesproken sappig, met een dichte en diepe tannine structuur. Perfecte metgezel voor gestructureerde gerechten

","es":"

El Barolo de L'Astemia es una expresión fragante y fresca de tinto de esta valiosa denominación. Las viñas, provenientes de varias zonas del municipio de Barolo, están expuestas al Sur y Sureste, para recoger toda la energía que el sol libera sobre las colinas langarole. Un Barolo de carácter suave, gentil, que en nariz ofrece fruta roja, especias y violetas secas. En boca es pleno y marcadamente sabroso, con una estructura tánica densa y profunda. Perfecto compañero de platos estructurados

","da":"

Barolo fra L'Astemia er en duftende og frisk udgave af rødvin fra denne dyrebare betegnelse. Vinmarkerne, der kommer fra forskellige områder i kommunen Barolo, er orienteret mod syd og sydøst, så de kan opsamle al den energi, solen frigiver på Langhe-bakkerne. En blød, mild Barolo, der i næsen giver røde frugter, krydderier og tørrede violer. På ganen er den fyldig og markant velsmagende, med en tæt og dyb tanninstruktur. Perfekt ledsager til strukturerede retter

","pt":"

O Barolo de L'Astemia é uma expressão fragrante e fresca de tinto desta preciosa denominação. As vinhas, provenientes de várias zonas do município de Barolo, estão expostas a Sul e Sudeste, de modo a captar toda a energia que o sol libera nas colinas langarole. Um Barolo de perfil suave, gentil, que no nariz oferece frutas vermelhas, especiarias e violetas secas. Na boca é cheio e marcadamente saboroso, com uma textura tânica densa e profunda. Perfeito acompanhante de pratos estruturados

"},"shortName":{"it":"Barolo L''Astemia 2020 (conf.)","en":"Barolo L'Astemia (packaging)","fr":"Barolo L'Astemia (coffret)","de":"Barolo L'Astemia (Verpackung)","nl":"Barolo L''Astemia 2020 (verpakking)","es":"Barolo L''Astemia 2020 (confección)","da":"Barolo L''Astemia 2020 (pakke)","pt":"Barolo L''Astemia 2020 (embalagem)"},"servingTemperature":"18°-20°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"glassTitle":{"it":"Calice ampio","en":"Large goblet","fr":"Gobelet large","de":"Bauchiges Kelchglas","nl":"Brede glas","es":"Copa amplia","da":"Bredt glas","pt":"Cálice amplo"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i vini rossi di buona struttura e intensità, che necessitano di ossigenazione per aprirsi completamente e sviluppare al meglio il proprio corredo aromatico intenso e complesso","en":"Perfect for red wines with good structure and intensity, which need oxygenation to open up and develop their intense and complex aromas","fr":"Idéal pour les vins rouges de bonne structure et d'intensité, qui ont besoin d'oxygénation pour s'ouvrir pleinement et développer au maximum leur ensemble aromatique intense et complexe","de":"Ideal für vollmundige und intensive Rotweine, die zur vollständigen Entfaltung und zur Entwicklung ihrer intensiven und komplexen Aromenpalette Belüftung benötigen","nl":"Ideaal voor rode wijnen met een goede structuur en intensiteit, die zuurstof nodig hebben om volledig open te gaan en hun intense en complexe aromatische samenstelling optimaal te ontwikkelen.","es":"Ideal para los vinos tintos de buena estructura e intensidad, que necesitan oxigenación para abrirse completamente y desarrollar al máximo su complejo y intenso perfil aromático.","da":"Ideel til kraftige og intense rødvine, der har brug for iltning for at åbne sig helt og udvikle deres intense og komplekse aromatiske profil bedst muligt.","pt":"Ideal para vinhos tintos de boa estrutura e intensidade, que necessitam de oxigenação para se abrir completamente e desenvolver da melhor forma o seu conjunto aromático intenso e complexo."},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino perfetto da bere subito, ma può evolvere bene se tenuto a riposare in cantina","en":"Wine good to drink now, but that can have a beautiful evolution after resting for a while in your cellar","fr":"Vin parfait à boire maintenant, mais qui peut admirablement évoluer si bien conservé dans la cave ","de":"Perfekter Wein sofort zu trinken, aber er entwickelt gut sich auch, wenn er im Keller ruht","nl":"Perfecte wijn om direct te drinken, maar kan goed evolueren als hij in de kelder wordt bewaard.","es":"Vino perfecto para beber de inmediato, pero puede evolucionar bien si se deja reposar en la bodega","da":"Perfekt vin at drikke med det samme, men den kan udvikle sig godt, hvis den opbevares i kælderen.","pt":"Vinho perfeito para beber imediatamente, mas pode evoluir bem se mantido a descansar na adega"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Puoi lasciarlo riposare in cantina anche oltre 10 anni","en":"You can leave it to age in your cellar for over 10 years\n","fr":"Vous pouvez le laisser reposer dans votre cave pendant plus de 10 ans\n","de":"Sie können ihn sogar über 10 Jahre im Keller lagern\n","nl":"Je kunt het ook meer dan 10 jaar in de kelder laten rusten","es":"Puedes dejarlo reposar en bodega incluso más de 10 años","da":"Du kan lade det hvile i kælderen i mere end 10 år","pt":"Pode deixá-lo repousar na adega por mais de 10 anos"},"awards":[],"foodPairings":[{"id":22,"name":{"it":"Carne arrosto e grigliata","en":"Roasted and Grilled Meat","fr":"Viande grillée et rôtie","de":"Gegrilltes und gebratenes Fleisch","nl":"Geroosterd en gegrild vlees","es":"Carne asada y a la parrilla","da":"Stegt og grillet kød","pt":"Carne assada e grelhada"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/22.jpg"},{"id":24,"name":{"it":"Carne rossa in umido","en":"Red Meat Stew","fr":"Viande rouge mijotée","de":"Rotes geschmortes Fleisch","nl":"Gestoofde rode vlees","es":"Carne roja guisada","da":"Langtidsstegt oksekød","pt":"Carne vermelha estufada"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/24.jpg"},{"id":35,"name":{"it":"Cioccolato fondente","en":"Dark Chocolate","fr":"Chocolat Noir","de":"Bitterschokolade","nl":"Donkere chocolade","es":"Chocolate negro","da":"Mørk chokolade","pt":"Chocolate amargo"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/35.jpg"},{"id":29,"name":{"it":"Formaggi stagionati","en":"Aged Cheese","fr":"Fromages Affinés","de":"Gereifte Käsesorten","nl":"Gerijpte kazen","es":"Quesos curados","da":"Modnede oste","pt":"Queijos curados"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/29.jpg"},{"id":25,"name":{"it":"Selvaggina","en":"Game","fr":"Gibier","de":"Wildbret","nl":"Wild","es":"Caza","da":"Vildt","pt":"Caça"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/25.jpg"}],"wineLists":[{"id":24,"name":{"it":"Barolo","en":"Barolo","fr":"Barolo","de":"Barolo","nl":"Barolo","es":"Barolo","da":"Barolo","pt":"Barolo"}}],"denomination":{"it":"Barolo DOCG","en":"Barolo DOCG","fr":"Barolo DOCG","de":"Barolo DOCG","nl":"Barolo DOCG","es":"Barolo DOCG","da":"Barolo DOCG","pt":"Barolo DOCG"},"grapes":{"it":"Nebbiolo 100%","en":"Nebbiolo 100%\n","fr":"Nebbiolo 100%\n","de":"Nebbiolo 100%\n","nl":"Nebbiolo 100%","es":"Nebbiolo 100%","da":"Nebbiolo 100%","pt":"Nebbiolo 100%"},"countryName":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien","nl":"Italië","es":"Italia","da":"Italien","pt":"Itália"},"regionName":{"it":"Piemonte","en":"Piedmont","fr":"Piémont","de":"Piemont","nl":"Piemonte","es":"Piamonte","da":"Piemonte","pt":"Piemonte"},"alcoholContent":14.5,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche","nl":"Fles 75 cl","es":"Botella 75 cl","da":"Flaske 75 cl","pt":"Garrafão 75 cl"},"winemaking":{"it":"Fermentazione alcolica in legno","en":"Alcoholic fermentation in wood\n","fr":"Fermentation alcoolique en fûts de bois\n","de":"Alkoholische Gärung in Holzfässern\n","nl":"Alcoholische fermentatie in hout","es":"Fermentación alcohólica en madera","da":"Alkoholisk gæring i træ","pt":"Fermentação alcoólica em madeira"},"agingDescription":{"it":"36 mesi in botte grande","en":"36 months in large barrels\n","fr":"36 mois en fût grand format\n","de":"36 Monate im großen Fass\n","nl":"36 maanden in grote vaten","es":"36 meses en barrica grande","da":"36 måneder i store fade","pt":"36 meses em barrica grande"},"color":{"it":"Rosso rubino con riflessi granati","en":"Ruby red with garnet reflections\n","fr":"Rouge rubis avec des reflets grenat\n","de":"Rubinrot mit granatroten Reflexen\n","nl":"Robijnrood met granaatkleurige reflecties","es":"Rojo rubí con reflejos granates","da":"Rubinrød med granatrøde refleksioner","pt":"Vermelho rubi com reflexos granada"},"taste":{"it":"Pieno e sapido, di trama tannica fitta e rugosa, molto equilibrato e di finale lievemente balsamico","en":"Full-bodied and savoury, with dense, rough tannins, very balanced and a slightly balsamic finish\n","fr":"Plein et savoureux, avec une texture tannique dense et rugueuse, très équilibré et une finale légèrement balsamique\n","de":"Vollmundig und würzig, mit dichter und rauer Tanninstruktur, sehr ausgewogen und mit leicht balsamischem Abgang\n","nl":"Vol en sappig, met een dichte en ruwe tannine structuur, zeer evenwichtig en met een licht balsemige afdronk","es":"Completo y sabroso, con una estructura tánica densa y rugosa, muy equilibrado y con un final ligeramente balsámico","da":"Fyldig og velsmagende, med en tæt og ru tanninstruktur, meget velafbalanceret og med en let balsamisk finish","pt":"Cheio e saboroso, com uma textura tânica densa e rugosa, muito equilibrado e com um final ligeiramente balsâmico"},"aroma":{"it":"Cenni di ciliegie fresche, note dolci di liquirizia e cacao, viole secche","en":"Hints of fresh cherries, sweet notes of liquorice and cocoa, dried violets\n","fr":"Notes de cerises fraîches, notes sucrées de réglisse et de cacao, violettes séchées\n","de":"Noten von frischen Kirschen, süße Noten von Lakritz und Kakao, getrocknete Veilchen\n","nl":"Hints van verse kersen, zoete tonen van zoethout en cacao, gedroogde viooltjes","es":"Notas de cerezas frescas, dulces de regaliz y cacao, violetas secas","da":"Anslag af friske kirsebær, søde noter af lakrids og kakao, tørrede violer","pt":"Notas de cerejas frescas, notas doces de alcaçuz e cacau, violetas secas"},"vineyards":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"productionPhilosophies":[],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite","nl":"Bevat sulfieten","es":"Contiene sulfitos","da":"Indeholder sulfitter","pt":"Contém sulfitos"}}],"region":{"id":69,"name":{"it":"Piemonte","en":"Piedmont","fr":"Piémont","de":"Piemont","nl":"Piemonte","es":"Piamonte","da":"Piemonte","pt":"Piemonte"},"slug":{"it":"vini-piemonte-M1R69.htm","en":"wines-piedmont-M1R69.htm","fr":"vins-piemont-M1R69.htm","de":"weine-piemont-M1R69.htm","nl":"wijnen-piemonte-M1R69.htm","es":"vinos-piamonte-M1R69.htm","da":"vine-piemonte-M1R69.htm","pt":"vinhos-piemonte-M1R69.htm"}},"country":{"id":1,"name":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien","nl":"Italië","es":"Italia","da":"Italien","pt":"Itália"},"slug":{"it":"vini-italia-M1N1.htm","en":"wines-italy-M1N1.htm","fr":"vins-italie-M1N1.htm","de":"weine-italien-M1N1.htm","nl":"wijnen-italie-M1N1.htm","es":"vinos-italia-M1N1.htm","da":"vine-italien-M1N1.htm","pt":"vinhos-italia-M1N1.htm"}},"subCategory":{"id":5,"name":{"it":"Vini Rossi","en":"Red Wines","fr":"Vins Rouges","de":"Rotwein","nl":"Rode Wijnen","es":"Vinos Tintos","da":"Røde Vine","pt":"Vinhos Tintos"},"slug":{"it":"vini-rossi-C5.htm","en":"red-wines-C5.htm","fr":"vins-rouges-C5.htm","de":"rotwein-C5.htm","nl":"rode-wijnen-C5.htm","es":"vinos-tintos-C5.htm","da":"rode-vine-C5.htm","pt":"vinhos-tintos-C5.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":false,"isnew":false,"exclusive":false,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":false,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":false,"topsale":false,"bioCert":false,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":1},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":14,"vintage":"2020","slug":{"de":"barolo-2020-V24A38.htm","en":"barolo-2020-V24A38.htm","fr":"barolo-2020-V24A38.htm","it":"barolo-2020-V24A38.htm","nl":"barolo-2020-V24A38.htm","es":"barolo-2020-V24A38.htm","da":"barolo-2020-V24A38.htm","pt":"barolo-2020-V24A38.htm"}},"canonical":"barolo-lastemia-2020-confezione-P62654.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":1}