{"id":51559,"feId":52849,"key":"P52849","type":"BOTTLE","name":{"de":"'Velarosa' Belvento 2023","en":"'Velarosa' Belvento 2023","fr":"'Velarosa' Belvento 2023","it":"'Velarosa' Belvento 2023"},"priceLists":{"cmw_it_b2b":{"main":6.8,"b2b":6.8,"gold":6.8},"cmw_it_b2c":{"main":11.5,"b2b":11.5,"gold":9.44},"cmw_de_b2c":{"main":11.8,"b2b":11.8,"gold":11.8},"cmw_fr_b2c":{"main":11.8,"b2b":11.8,"gold":11.8},"cmw_uk_b2c":{"main":10.06,"b2b":10.06,"gold":10.06}},"milliliters":750,"slug":{"de":"velarosa-belvento-2023-P52849.htm","en":"velarosa-belvento-2023-P52849.htm","fr":"velarosa-belvento-2023-P52849.htm","it":"velarosa-belvento-2023-P52849.htm"},"handle":{"de":"velarosa-belvento-2023","en":"velarosa-belvento-2023","fr":"velarosa-belvento-2023","it":"velarosa-belvento-2023"},"hrefLang":{"it":"https://www.callmewine.com/velarosa-belvento-2023-P52849.htm","en":"https://www.callmewine.com/en/velarosa-belvento-2023-P52849.htm","fr":"https://www.callmewine.fr/velarosa-belvento-2023-P52849.htm","de":"https://www.callmewine.de/velarosa-belvento-2023-P52849.htm"},"brandId":1923,"vintage":"2023","seoTitle":{"it":"'Velarosa' Belvento 2023 | Callmewine","en":"'Velarosa' Belvento 2023 | Callmewine UK","fr":"'Velarosa' Belvento 2023 | Callmewine FR\r\n","de":"'Velarosa' Belvento 2023 | Callmewine DE"},"seoDescription":{"it":"Compra 'Velarosa' Belvento 2023 su Callmewine, la migliore enoteca online per acquistare vino e champagne.","en":"Buy 'Velarosa' Belvento 2023 on Callmewine, the best online wine shop to buy wine and champagne.","fr":"Achète 'Velarosa' Belvento 2023 sur Callmewine, la meilleure boutique en ligne pour acheter du vin et du champagne.","de":"Kaufen Sie 'Velarosa' Belvento 2023 auf Callmewine, dem besten Online-Weinhändler, um Wein und Champagner zu kaufen."},"weight":1000,"categoryName":"Vini","subCategoryName":"Vini Rosati","wineListName":"Rosato","productionAreaName":"Maremma","dosageName":null,"shortDescription":{"it":"

Il \"Velarosa\" è un vino rosato delicato e sapido a base di uve Grenache, realizzato nelle terre ventose e solari del litorale della Maremma. Maturato in acciaio per pochi mesi, rivela un corpo snello, fragrante e di buona freschezza, con note di piccoli frutti rossi, cenni marini, aromi floreali e ricordi di erbette mediterranee

","en":"

\"Velarosa\" is a delicate and savory rosé wine made from Grenache grapes, made in the windy and sunny lands of the Maremma coast. Aged in steel for a few months, it reveals a slender, fragrant body with good freshness, with notes of small red fruits, marine hints, floral aromas and memories of Mediterranean herbs

","fr":"Le \"Velarosa\" est un vin rosé délicat et savoureux issu du cépage grenache, produit sur les terres venteuses et ensoleillées du littoral de la Maremme. Élevé en acier pendant quelques mois, il révèle un corps svelte et parfumé et une bonne fraîcheur, avec des notes de petits fruits rouges, des notes marines, des arômes floraux et des notes d'herbes méditerranéennes.","de":"

Der \"Velarosa\" ist ein delikater und herzhafter Roséwein aus Grenache-Trauben, der in den windigen und sonnigen Ländern der Maremma-Küste hergestellt wird. Einige Monate in Stahl gereift, zeigt er einen schlanken, duftenden Körper mit guter Frische, mit Noten von kleinen roten Früchten, Meeresnoten, blumigen Aromen und Erinnerungen an mediterrane Kräuter

"},"servingTemperature":"10°-12°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"glassTitle":{"it":"Calice apertura media","en":"Medium open goblet","fr":"Gobelet ouverture moyenne","de":"Durchschnittlich offenes Kelchglas"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i vini rosati leggeri e di media struttura, che non necessitano di ossigenazione per aprirsi. L’apertura leggermente più stretta rispetto al corpo del calice favorisce la concentrazione dei profumi verso il naso, esaltando la percezione degli aromi e limitandone la dispersione","en":"Perfect for young and medium bodied rosé wines which don't require excessive oxygenation to open. The opening, slightly tighter than the body of the glass, favors the concentration of aromas towards the nose, enhancing the perception of aromas and limiting the dispersion","fr":"Idéal pour les vins rosés légers et de structure moyenne, qui n'ont pas besoin d'oxygénation pour s'ouvrir. L'ouverture légèrement plus étroite que le corps du verre favorise la concentration des arômes vers le nez, renforçant la perception des parfums et limitant leur dispersion.","de":"Ideal für junge und mittelmundige Roséweine, die zur Entfaltung nur eine leichte Belüftung benötigen. Die Öffnung ist etwas enger als der Hauptteil des Glases und fördert die Konzentration der Aromen nach oben im Nase. Die Düfte sind damit verstärkt und nicht in der Luft aufgelöst\r\n"},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Perfetto da bere subito","en":"Perfect to drink right away","fr":"Parfait à boire maintenant","de":"Perfekter sofort zu trinken"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"awards":[],"foodPairings":[{"id":2,"name":{"it":"Sushi e Sashimi","en":"Sushi & Sashimi","fr":"Sushi & Sashimi","de":"Sushi & Sashimi"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/2.jpg"},{"id":11,"name":{"it":"Pasta al pesce in bianco","en":"Pasta with Fish no Tomato","fr":"Pâtes au Poisson Blanc","de":"Nudelgerichte mit Fisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/11.jpg"},{"id":18,"name":{"it":"Pesce e crostacei al vapore","en":"Steamed fish-crustaceans","fr":"Poisson et crustacés à la vapeur","de":"Gedämpfter Fisch und Krustentiere"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/18.jpg"},{"id":20,"name":{"it":"Frittura di pesce","en":"Fried Fish","fr":"Friture de Poisson","de":"Bratfisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/20.jpg"},{"id":27,"name":{"it":"Formaggi freschi","en":"Fresh Cheese","fr":"Fromages Frais","de":"Frischkäse"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/27.jpg"}],"wineLists":[{"id":245,"name":{"it":"Rosato","en":"Rosé","fr":"Rosé","de":"Rosé"}}],"denomination":{"it":"Toscana IGT","en":"Toscana IGT","fr":"Toscana IGT","de":"Toscana IGT"},"grapes":{"it":"Grenache 100%","en":"Grenache 100%","fr":"Grenache 100%","de":"Grenache 100%"},"countryName":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"regionName":{"it":"Toscana","en":"Tuscany","fr":"Toscane","de":"Toskana"},"alcoholContent":13,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche"},"winemaking":{"it":"Fermentazione alcolica in acciaio","en":"Alcoholic fermentation in steel tanks","fr":"","de":"Alkoholische Gärung in Stahl"},"agingDescription":{"it":"Alcuni mesi in vasche d'acciaio e almeno 3 mesi in bottiglia","en":"Some months in steel tanks","fr":"","de":"Einige Monate in Stahl und mindestens 3 in Flasche"},"color":{"it":"Rosa tenue","en":"Light pink","fr":"","de":"Zartes Rosa"},"taste":{"it":"Delicato, fresco, leggero e di piacevole sapidità","en":"Delicate, fresh, light and with a pleasant flavor","fr":"","de":"Zart, frisch, leicht und mit einem angenehmen Geschmack"},"aroma":{"it":"Note di petali di rosa, fragolina, melograno, erbe mediterranee e spunti salini","en":"Notes of rose petals, strawberry, pomegranate, Mediterranean herbs and saline hints","fr":"","de":"Noten von Rosenblüten, Erdbeere, Granatapfel, mediterranen Kräutern und salzigen Anklängen"},"vineyards":{"it":"Su terreno argilloso-sabbioso, lievemente calcareo, da viti di 13 anni d'età","en":"On clayey-sandy soil, slightly calcareous, from 13-years-old vines","fr":"","de":"Auf lehmig-sandigem Boden, leicht kalkhaltig, von 13-jährigen Reben"},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"productionPhilosophies":[],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite"}}],"region":{"id":73,"name":{"it":"Toscana","en":"Tuscany","fr":"Toscane","de":"Toskana"},"slug":{"it":"vini-toscana-M1R73.htm","en":"wines-tuscany-M1R73.htm","fr":"vins-toscane-M1R73.htm","de":"weine-toskana-M1R73.htm"}},"country":{"id":1,"name":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"slug":{"it":"vini-italia-M1N1.htm","en":"wines-italy-M1N1.htm","fr":"vins-italie-M1N1.htm","de":"weine-italien-M1N1.htm"}},"subCategory":{"id":7,"name":{"it":"Vini Rosati","en":"Rosé Wines","fr":"Vins Rosés","de":"Roséwein"},"slug":{"it":"vini-rosati-C7.htm","en":"rosé-wines-C7.htm","fr":"rosés-vins-C7.htm","de":"roséwein-C7.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":false,"isnew":false,"exclusive":false,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":false,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":false,"topsale":false,"bioCert":false,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":0},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":42,"vintage":"2023","slug":{"de":"rose-2023-V245A45.htm","en":"rose-2023-V245A45.htm","fr":"rose-2023-V245A45.htm","it":"rosato-2023-V245A45.htm"}},"canonical":"velarosa-belvento-2023-P52849.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":48.85}