{"id":47535,"feId":48808,"key":"P48808","type":"BOTTLE","name":{"de":"Pinot Nero Tenuta Volpare 2021","en":"Pinot Nero Tenuta Volpare 2021","fr":"Pinot Nero Tenuta Volpare 2021","it":"Pinot Nero Tenuta Volpare 2021"},"priceLists":{"cmw_it_b2b":{"main":15.57,"b2b":15.57,"gold":15.57},"cmw_it_b2c":{"main":24.5,"b2b":24.5,"gold":20.27},"cmw_de_b2c":{"main":25.1,"b2b":25.1,"gold":25.1},"cmw_fr_b2c":{"main":25.1,"b2b":25.1,"gold":25.1},"cmw_uk_b2c":{"main":18,"b2b":18,"gold":18}},"milliliters":750,"slug":{"de":"pinot-nero-tenuta-volpare-2021-P48808.htm","en":"pinot-nero-tenuta-volpare-2021-P48808.htm","fr":"pinot-nero-tenuta-volpare-2021-P48808.htm","it":"pinot-nero-tenuta-volpare-2021-P48808.htm"},"handle":{"de":"pinot-nero-tenuta-volpare-2021","en":"pinot-nero-tenuta-volpare-2021","fr":"pinot-nero-tenuta-volpare-2021","it":"pinot-nero-tenuta-volpare-2021"},"hrefLang":{"it":"https://www.callmewine.com/pinot-nero-tenuta-volpare-2021-P48808.htm","en":"https://www.callmewine.com/en/pinot-nero-tenuta-volpare-2021-P48808.htm","fr":"https://www.callmewine.fr/pinot-nero-tenuta-volpare-2021-P48808.htm","de":"https://www.callmewine.de/pinot-nero-tenuta-volpare-2021-P48808.htm"},"brandId":2766,"vintage":"2021","seoTitle":{"it":"Pinot Nero Tenuta Volpare 2021 | Callmewine","en":"Pinot Nero Tenuta Volpare 2021 | Callmewine UK","fr":"Pinot Nero Tenuta Volpare 2021 | Callmewine FR\r\n","de":"Pinot Nero Tenuta Volpare 2021 | Callmewine DE"},"seoDescription":{"it":"Compra Pinot Nero Tenuta Volpare 2021 su Callmewine, la migliore enoteca online per acquistare vino e champagne.","en":"Buy Pinot Nero Tenuta Volpare 2021 on Callmewine, the best online wine shop to buy wine and champagne.","fr":"Achète Pinot Nero Tenuta Volpare 2021 sur Callmewine, la meilleure boutique en ligne pour acheter du vin et du champagne.","de":"Kaufen Sie Pinot Nero Tenuta Volpare 2021 auf Callmewine, dem besten Online-Weinhändler, um Wein und Champagner zu kaufen."},"weight":1000,"categoryName":"Vini","subCategoryName":"Vini Rossi","wineListName":"Pinot Nero","productionAreaName":"Trento - Val d'Adige","dosageName":null,"shortDescription":{"it":"

Il Pinot Nero Tenuta Volpare è un vino rosso trentino fresco e succoso, maturato per 10 mesi in barrique di rovere francese, acquisendo morbidezza e una struttura tannica fine e ben integrata. Al naso emergono profonde note di amarena, cioccolato e frutti rossi, che ritornano al palato in un sorso pieno ed equilibrato. Un vino conviviale che, grazie all'illustrazione in etichetta, trasmette i valori di questa piccola grande cantina familiare

","en":"

Pinot Noir Tenuta Volpare is a fresh and juicy Trentino red wine, aged for 10 months in French oak barrels, acquiring softness and a fine, well-integrated tannic structure. Deep notes of black cherry, chocolate and red fruits emerge on the nose, returning on the palate in a full and balanced sip. A convivial wine that, thanks to the illustration on the label, conveys the values of this great little family business

","fr":"

Le Pinot Nero Tenuta Volpare est un vin rouge du Trentin frais et juteux, élevé pendant 10 mois en barriques de chêne français, qui acquiert de la souplesse et une structure tannique fine et bien intégrée. Le nez révèle des notes profondes de cerise noire, de chocolat et de fruits rouges, qui reviennent en bouche en une gorgée ample et équilibrée. Un vin convivial qui, grâce à l'illustration de l'étiquette, véhicule les valeurs de cette grande petite entreprise familiale

","de":"

Der Pinot Nero Tenuta Volpare ist ein frischer und saftiger Rotwein aus dem Trentino, der 10 Monate lang in Barriques aus französischer Eiche gereift ist und dadurch Weichheit und eine feine, gut eingebundene Tanninstruktur erhalten hat. In der Nase zeigen sich tiefe Noten von Schwarzkirsche, Schokolade und roten Früchten, die am Gaumen in einem vollen und ausgewogenen Schluck wiederkehren. Ein geselliger Wein, der dank der Illustration auf dem Etikett die Werte dieses großen kleinen Familienunternehmens vermittelt

"},"shortName":{"de":"Pinot Nero Tenuta Volpare 2021","en":"Pinot Nero Tenuta Volpare 2021","fr":"Pinot Nero Tenuta Volpare 2021","it":"Pinot Nero Tenuta Volpare 2021"},"servingTemperature":"16°-18°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"glassTitle":{"it":"Calice apertura media","en":"Medium open goblet","fr":"Gobelet ouverture moyenne","de":"Durchschnittlich offenes Kelchglas"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i vini rossi leggeri e di media struttura, che non necessitano di ossigenazione per aprirsi. L’apertura leggermente più stretta rispetto al corpo del calice favorisce la concentrazione dei profumi verso il naso, esaltando la percezione degli aromi e limitandone la dispersione","en":"Perfect for young and medium bodied red wines which don't require excessive oxygenation to open. The opening, slightly tighter than the body of the glass, favors the concentration of aromas towards the nose, enhancing the perception of aromas and limiting the dispersion","fr":"Idéal pour les vins rouges légers et de structure moyenne, qui n'ont pas besoin d'oxygénation pour s'ouvrir. L'ouverture légèrement plus étroite que le corps du verre favorise la concentration des arômes vers le nez, renforçant la perception des parfums et limitant leur dispersion","de":"Ideal für junge und mittelmundige Rotweine, die zur Entfaltung nur eine leichte Belüftung benötigen. Die Öffnung ist etwas enger als der Hauptteil des Glases und fördert die Konzentration der Aromen nach oben im Nase. Die Düfte sind damit verstärkt und nicht in der Luft aufgelöst\r\n"},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino perfetto da bere subito, ma può evolvere bene se tenuto a riposare in cantina","en":"Wine good to drink now, but that can have a beautiful evolution after resting for a while in your cellar","fr":"Vin parfait à boire maintenant, mais qui peut admirablement évoluer si bien conservé dans la cave ","de":"Perfekter Wein sofort zu trinken, aber er entwickelt gut sich auch, wenn er im Keller ruht"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Puoi lasciarlo riposare in cantina tranquillamente per 4-5 anni","en":"You can easily cellar it for 4-5 years","fr":"Vous pouvez le laisser reposer dans la cave tranquillement pour 4-5 ans","de":"Sie können ihn 4-5 Jahre lang in Ruhe im Keller ruhen lassen"},"awards":[],"foodPairings":[{"id":1,"name":{"it":"Affettati e Salumi","en":"Ham and salami","fr":"Charcuterie","de":"Gemischter Aufschnitt"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/1.jpg"},{"id":17,"name":{"it":"Risotto ai funghi","en":"Risotto with Mushroom","fr":"Risotto aux Champignons","de":"Pilzrisotto"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/17.jpg"},{"id":22,"name":{"it":"Carne arrosto e grigliata","en":"Roasted and Grilled Meat","fr":"Viande grillée et rôtie","de":"Gegrilltes und gebratenes Fleisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/22.jpg"},{"id":26,"name":{"it":"Pizza","en":"Pizza","fr":"Pizza","de":"Pizza"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/26.jpg"},{"id":29,"name":{"it":"Formaggi stagionati","en":"Aged Cheese","fr":"Fromages Affinés","de":"Gereifte Käsesorten"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/29.jpg"}],"wineLists":[{"id":222,"name":{"it":"Pinot Nero","en":"Pinot Noir","fr":"Pinot Nero","de":"Blauburgunder"}}],"denomination":{"it":"Trentino DOC","en":"Trentino DOC","fr":"Trentino DOC","de":"Trentino DOC"},"grapes":{"it":"Pinot Nero 100%","en":"Pinot Nero 100%","fr":"Pinot Nero 100%","de":"Pinot Nero 100%"},"countryName":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"regionName":{"it":"Trentino","en":"Trentino","fr":"Trentin","de":"Trentino"},"alcoholContent":13.5,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche"},"winemaking":{"it":"Fermentazione alcolica in vasche d'acciaio inox a cui segue la fermentazione malolattica in barrique di rovere francese","en":"Alcoholic fermentation in stainless steel tanks followed by malolactic fermentation in French oak barrels","fr":"Fermentation alcoolique en cuves inox suivie d'une fermentation malolactique en fûts de chêne français","de":"Alkoholische Gärung in Edelstahltanks, gefolgt von der malolaktischen Gärung in französischen Eichenfässern"},"agingDescription":{"it":"10 mesi in barrique di rovere francese","en":"10 months in French oak barrels","fr":"10 mois en fûts de chêne français","de":"10 Monate in französischen Eichenfässern"},"color":{"it":"Rosso rubino intenso con riflessi luminosi","en":"Deep ruby red with bright highlights","fr":"Rouge rubis intense avec des reflets lumineux","de":"Intensives Rubinrot mit leuchtenden Reflexen"},"taste":{"it":"Sorso fresco e succoso con ricordi di ciliegia e frutta rossa matura ","en":"Fresh, juicy sip with flavors of cherry and ripe red fruit","fr":"Goût frais et juteux avec des arômes de cerise et de fruits rouges mûrs","de":"Frischer und saftiger Geschmack mit Aromen von Kirschen und reifen roten Früchten"},"aroma":{"it":"Bouquet floreale e fruttato in cui spiccano profonde note di amarena e cioccolato","en":"Floral and fruity bouquet in which deep notes of black cherry and chocolate stand out","fr":"Bouquet floral et fruité avec des notes profondes de cerise noire et de chocolat","de":"Blumiges und fruchtiges Bouquet mit intensiven Noten von Schwarzkirsche und Schokolade"},"vineyards":{"it":"Su terreno argilloso-calcareo nelle colline a est di Trento, con esposizione a Sud-Ovest e a 260 metri di altitudine","en":"On clay-limestone soil in the hills east of Trent, with southwest exposure and at an elevation of 260 meters (260 feet)","fr":"Sur un sol argilo-calcaire dans les collines à l'est de Trente, avec une exposition sud-ouest et à une altitude de 260 mètres","de":"Auf Lehm-Kalk-Böden in den Hügeln östlich von Trient, mit Süd-West-Ausrichtung und in einer Höhe von 260 Metern"},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"productionPhilosophies":[{"id":1,"name":{"it":"Biologici","en":"Organic","fr":"Biologiques","de":"Biowein"}}],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite"}}],"region":{"id":74,"name":{"it":"Trentino","en":"Trentino","fr":"Trentin","de":"Trentino"},"slug":{"it":"vini-trentino-M1R74.htm","en":"wines-trentino-M1R74.htm","fr":"vins-trentin-M1R74.htm","de":"weine-trentino-M1R74.htm"}},"country":{"id":1,"name":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"slug":{"it":"vini-italia-M1N1.htm","en":"wines-italy-M1N1.htm","fr":"vins-italie-M1N1.htm","de":"weine-italien-M1N1.htm"}},"subCategory":{"id":5,"name":{"it":"Vini Rossi","en":"Red Wines","fr":"Vins Rouges","de":"Rotwein"},"slug":{"it":"vini-rossi-C5.htm","en":"red-wines-C5.htm","fr":"vins-rouges-C5.htm","de":"rotwein-C5.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":true,"isnew":false,"exclusive":true,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":false,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":true,"topsale":false,"bioCert":true,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":0},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":58499,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":13,"vintage":"2021","slug":{"de":"blauburgunder-2021-V222A39.htm","en":"pinot-noir-2021-V222A39.htm","fr":"pinot-noir-2021-V222A39.htm","it":"pinot-nero-2021-V222A39.htm"}},"canonical":"pinot-nero-tenuta-volpare-2021-P48808.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":13967}