{"id":52405,"feId":53697,"key":"P53697","type":"BOTTLE","name":{"de":"Cirò Rosso Riserva 'Aris' Sergio Arcuri 2020","en":"Cirò Rosso Riserva 'Aris' Sergio Arcuri 2020","fr":"Cirò Rosso Riserva 'Aris' Sergio Arcuri 2020","it":"Cirò Rosso Riserva 'Aris' Sergio Arcuri 2020"},"priceLists":{"cmw_it_b2b":{"main":21.59,"b2b":21.59,"gold":21.59},"cmw_it_b2c":{"main":31.5,"b2b":31.5,"gold":26.75},"cmw_de_b2c":{"main":31.5,"b2b":31.5,"gold":31.5},"cmw_fr_b2c":{"main":31.5,"b2b":31.5,"gold":31.5},"amz_it_b2c":{"main":28,"b2b":28,"gold":28},"cmw_uk_b2c":{"main":24.67,"b2b":24.67,"gold":24.67}},"milliliters":750,"slug":{"de":"ciro-rosso-riserva-aris-arcuri-2020-P53697.htm","en":"ciro-rosso-riserva-aris-arcuri-2020-P53697.htm","fr":"ciro-rosso-riserva-aris-arcuri-2020-P53697.htm","it":"ciro-rosso-riserva-aris-arcuri-2020-P53697.htm"},"handle":{"de":"ciro-rosso-riserva-aris-arcuri-2020","en":"ciro-rosso-riserva-aris-arcuri-2020","fr":"ciro-rosso-riserva-aris-arcuri-2020","it":"ciro-rosso-riserva-aris-arcuri-2020"},"hrefLang":{"it":"https://www.callmewine.com/ciro-rosso-riserva-aris-arcuri-2020-P53697.htm","en":"https://www.callmewine.com/en/ciro-rosso-riserva-aris-arcuri-2020-P53697.htm","fr":"https://www.callmewine.fr/ciro-rosso-riserva-aris-arcuri-2020-P53697.htm","de":"https://www.callmewine.de/ciro-rosso-riserva-aris-arcuri-2020-P53697.htm"},"brandId":1245,"vintage":"2020","seoTitle":{"it":"Cirò Rosso Riserva 'Aris' Sergio Arcuri 2020 | Callmewine","en":"Cirò Rosso Riserva 'Aris' Sergio Arcuri 2020 | Callmewine UK","fr":"Cirò Rosso Riserva 'Aris' Sergio Arcuri 2020 | Callmewine FR\r\n","de":"Cirò Rosso Riserva 'Aris' Sergio Arcuri 2020 | Callmewine DE"},"seoDescription":{"it":"Compra Cirò Rosso Riserva 'Aris' Sergio Arcuri 2020 su Callmewine, la migliore enoteca online per acquistare vino e champagne.","en":"Buy Cirò Rosso Riserva 'Aris' Sergio Arcuri 2020 on Callmewine, the best online wine shop to buy wine and champagne.","fr":"Achète Cirò Rosso Riserva 'Aris' Sergio Arcuri 2020 sur Callmewine, la meilleure boutique en ligne pour acheter du vin et du champagne.","de":"Kaufen Sie Cirò Rosso Riserva 'Aris' Sergio Arcuri 2020 auf Callmewine, dem besten Online-Weinhändler, um Wein und Champagner zu kaufen."},"weight":1000,"categoryName":"Vini","subCategoryName":"Vini Rossi","wineListName":"Gaglioppo","productionAreaName":"Sila","dosageName":null,"shortDescription":{"it":"

Il Cirò Rosso Riserva \"Aris\" è un vino rosso profondo, ricco e molto tipico, nato da vecchie viti di Gaglioppo allevate con sistema ad alberello. La fermentazione spontanea con lieviti indigeni e la maturazione in cemento ne fanno un rosso autentico ed espressivo, dal bouquet terroso, speziato e salmastro, e dal gusto profondo, caldo e intensamente tannico

","en":"

The Cirò Rosso \"Aris\" is a deep, rich and very typical red wine from Calabria, born from ancient Gaglioppo vines. The spontaneous fermentation with indigenous yeasts and the maturation in cement make it an authentic and expressive red, with an earthy, spicy and salty bouquet, and a deep, warm and intensely tannic taste

","fr":"

Le Cirò Rosso Aris Sergio Arcuri est un vin rouge tranquille, à base de Gaglioppo, fait avec levures indigènes, de bonne intensité et structure, élevé sans utilisation de bois. La fermentation spontanée avec des levures indigènes et l'élevage en ciment en font un rouge authentique et expressif, au bouquet terreux, épicé et saumâtre, à la saveur profonde, chaude et intensément tannique

","de":"

Der Cirò Rosso Aris Sergio Arcuri ist ein Rot- Stillwein, aus Gaglioppo, mit indigenen Hefen hergestellt, körperreich und stark, ohne Holz gealtert. Die spontane Gärung mit einheimischen Hefen und die Reifung in Zement machen ihn zu einem authentischen und ausdrucksstarken Rotwein mit einem erdigen, würzigen und salzigen Bouquet und einem tiefen, warmen und tanninreichen Geschmack

"},"shortName":{"de":"Cirò Rosso Ris. 'Aris' Sergio Arcuri","en":"Cirò Rosso Ris. 'Aris' Sergio Arcuri","fr":"Cirò Rosso Ris. 'Aris' Sergio Arcuri","it":"Cirò Rosso Ris. 'Aris' Sergio Arcuri"},"servingTemperature":"18°-20°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"Per apprezzare al meglio un vino artigianale, ti consigliamo di lasciarlo ‘respirare’ almeno 15-30 minuti ed eventualmente di filtrarlo in una caraffa per eliminare i sedimenti","en":"To enjoy an artisanal wine at its best, we recommend you to let it 'breathe' at least 15-30 minutes before serving and, if necessary, to filter it to remove every possible deposit","fr":"Pour goûter un vin artisanal au mieux, nous vous conseillons de le laisser respirer au moins 15-30 minutes avant de le servir et, si nécessaire, le filtrer dans un décanter pour éliminer les sédiments","de":"Um einen handgearbeitete Wein am besten zu genießen, empfehlen wir Ihnen, ihn für mindestens 15-30 Minuten „atmen“ zu lassen und allenfalls ihn in einer Karaffe zu sieben, um Residuen abzustellen"},"glassTitle":{"it":"Calice ampio","en":"Large goblet","fr":"Gobelet large","de":"Bauchiges Kelchglas"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i vini rossi di buona struttura e intensità, che necessitano di ossigenazione per aprirsi completamente e sviluppare al meglio il proprio corredo aromatico intenso e complesso","en":"Perfect for red wines with good structure and intensity, which need oxygenation to open up and develop their intense and complex aromas","fr":"Idéal pour les vins rouges de bonne structure et d'intensité, qui ont besoin d'oxygénation pour s'ouvrir pleinement et développer au maximum leur ensemble aromatique intense et complexe","de":"Ideal für vollmundige und intensive Rotweine, die zur vollständigen Entfaltung und zur Entwicklung ihrer intensiven und komplexen Aromenpalette Belüftung benötigen"},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino perfetto da bere subito, ma può evolvere bene se tenuto a riposare in cantina","en":"Wine good to drink now, but that can have a beautiful evolution after resting for a while in your cellar","fr":"Vin parfait à boire maintenant, mais qui peut admirablement évoluer si bien conservé dans la cave ","de":"Perfekter Wein sofort zu trinken, aber er entwickelt gut sich auch, wenn er im Keller ruht"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Puoi lasciarlo riposare in cantina tranquillamente per 4-5 anni","en":"You can easily cellar it for 4-5 years","fr":"Vous pouvez le laisser reposer tranquillement dans la cave pendant 4 à 5 ans","de":"Sie können ihn 4-5 Jahre lang in Ruhe im Keller ruhen lassen"},"awards":[{"id":6,"title":"Slow Wine","value":2,"maxValue":3,"year":2018,"quote":{"it":"Vino eccellente, con caratteri legati a territorio, storia e ambiente","en":"Excellent Wine, with strong links with Terroir and Tradition","fr":"Vin excellent avec un lien étroit au terroir et à l'histoire","de":"Exzellenter Wein, mit Verbindungen zur Umwelt und Tradition"},"type":"icona"}],"foodPairings":[{"id":14,"name":{"it":"Pasta sugo di carne","en":"Pasta Bolognese","fr":"Pâtes à la sauce de viande","de":"Nudeln nach Bologneser Art"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/14.jpg"},{"id":22,"name":{"it":"Carne arrosto e grigliata","en":"Roasted and Grilled Meat","fr":"Viande grillée et rôtie","de":"Gegrilltes und gebratenes Fleisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/22.jpg"},{"id":24,"name":{"it":"Carne rossa in umido","en":"Red Meat Stew","fr":"Viande rouge mijotée","de":"Rotes geschmortes Fleisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/24.jpg"},{"id":25,"name":{"it":"Selvaggina","en":"Game","fr":"Gibier","de":"Wildbret"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/25.jpg"},{"id":29,"name":{"it":"Formaggi stagionati","en":"Aged Cheese","fr":"Fromages Affinés","de":"Gereifte Käsesorten"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/29.jpg"}],"wineLists":[{"id":549,"name":{"it":"Gaglioppo","en":"Gaglioppo","fr":"Gaglioppo","de":"Gaglioppo"}},{"id":83,"name":{"it":"Cirò Rosso","en":"Cirò Rosso","fr":"Cirò Rosso","de":"Cirò Rosso"}}],"denomination":{"it":"Cirò DOC","en":"Cirò DOC","fr":"Cirò DOC","de":"Cirò DOC"},"grapes":{"it":"Gaglioppo 100%","en":"Gaglioppo 100%","fr":"Gaglioppo 100%","de":"Gaglioppo 100%"},"countryName":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"regionName":{"it":"Calabria","en":"Calabria","fr":"Calabre","de":"Kalabrien"},"alcoholContent":14,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche"},"winemaking":{"it":"Fermentazione spontanea con lieviti indigeni in vasche aperte di cemento (palmento antico) con macerazione a cappello sommerso per 3 giorni","en":"Spontaneous fermentation with indigenous yeasts in cement tanks ","fr":"Fermentation spontanée avec des levures indigènes dans des cuves ouvertes en béton (ancien palmento) avec une macération submergée de 3 jours","de":"Spontane Gärung mit einheimischen Hefen in offenen Betonbehältern (alter Palmento) mit 3-tägiger Mazeration unter Wasser"},"agingDescription":{"it":"24 mesi in cemento e almeno 12 mesi in bottiglia","en":"24 months in cement and at least 12 months in bottle","fr":"24 mois en cuve béton","de":"24 Monate in Beton"},"color":{"it":"Rosso rubino molto intenso e leggermente velato","en":"Intense red ruby","fr":"Rouge rubis très intense et légèrement voilé","de":"Sehr intensives und leicht verschleiertes Rubinrot"},"taste":{"it":"Austero, profondo e complesso, espressivo, di grande intensità e con fitta trama tannica","en":"Austere, deep, complex, expressive and with great intensity","fr":"Austère, profond et complexe, expressif, avec une grande intensité et une texture tannique dense","de":"Herb, tief und komplex, ausdrucksstark, mit großer Intensität und dichter Tanninstruktur"},"aroma":{"it":"Note salmastre, terrose, di frutta rossa matura, spezie scure, liquirizia ed erbe mediterranee","en":"Salty, earthy notes of ripe red fruit, dark spices, licorice and Mediterranean herbs","fr":"Notes salées et terreuses de fruits rouges mûrs, d'épices sombres, de réglisse et d'herbes méditerranéennes","de":"Salzige, erdige Noten von reifen roten Früchten, dunklen Gewürzen, Lakritze und mediterranen Kräutern"},"vineyards":{"it":"Da viti di almeno 50 anni coltivate ad alberello su un suolo argilloso, limoso e sabbioso per il 40% e argilloso e calcareo per la restante parte","en":"From vines of 50 years cultivated with alberello traditional method in clay, limestone and sandy soil","fr":"Issu de vignes âgées d'au moins 50 ans et cultivées en petits arbres sur un sol argileux, limoneux et sablonneux pour 40 % et argilo-calcaire pour le reste","de":"Von mindestens 50 Jahre alten Rebstöcken, die als kleine Bäume auf 40 % Lehm-, Lehm- und Sandböden und 40 % Lehm- und Kalksteinböden angebaut werden"},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"productionPhilosophies":[{"id":11,"name":{"it":"Vignaioli Indipendenti","en":"Independent Winegrowners","fr":"Vignerons Indépendants","de":"Unabhängige Winzer"}},{"id":7,"name":{"it":"Lieviti indigeni","en":"Indigenous yeasts","fr":"Levures indigènes","de":"Indigene Hefen"}},{"id":1,"name":{"it":"Biologici","en":"Organic","fr":"Biologiques","de":"Biowein"}},{"id":3,"name":{"it":"Triple A","en":"Triple A","fr":"Triple A","de":"Triple A"}},{"id":5,"name":{"it":"Artigianali","en":"Natural","fr":"Artisanaux","de":"Naturwein"}}],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite"}}],"region":{"id":60,"name":{"it":"Calabria","en":"Calabria","fr":"Calabre","de":"Kalabrien"},"slug":{"it":"vini-calabria-M1R60.htm","en":"wines-calabria-M1R60.htm","fr":"vins-calabre-M1R60.htm","de":"weine-kalabrien-M1R60.htm"}},"country":{"id":1,"name":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"slug":{"it":"vini-italia-M1N1.htm","en":"wines-italy-M1N1.htm","fr":"vins-italie-M1N1.htm","de":"weine-italien-M1N1.htm"}},"subCategory":{"id":5,"name":{"it":"Vini Rossi","en":"Red Wines","fr":"Vins Rouges","de":"Rotwein"},"slug":{"it":"vini-rossi-C5.htm","en":"red-wines-C5.htm","fr":"vins-rouges-C5.htm","de":"rotwein-C5.htm"}},"bioOperator":"34599","favourite":true,"isnew":false,"exclusive":false,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":true,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":true,"topsale":false,"bioCert":true,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":0},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":14,"vintage":"2020","slug":{"de":"gaglioppo-2020-V549A38.htm","en":"gaglioppo-2020-V549A38.htm","fr":"gaglioppo-2020-V549A38.htm","it":"gaglioppo-2020-V549A38.htm"}},"canonical":"ciro-rosso-riserva-aris-arcuri-2020-P53697.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":153.28}

Arcuri Sergio