{"id":52285,"feId":53577,"key":"P53577","type":"BOTTLE","name":{"de":"Carema 'Sole e Roccia' Monte Maletto 2021","en":"Carema 'Sole e Roccia' Monte Maletto 2021","fr":"Carema 'Sole e Roccia' Monte Maletto 2021","it":"Carema 'Sole e Roccia' Monte Maletto 2021"},"priceLists":{"cmw_it_b2b":{"main":47.48,"b2b":47.48,"gold":47.48},"cmw_it_b2c":{"main":70.5,"b2b":70.5,"gold":61.62},"cmw_de_b2c":{"main":70.5,"b2b":70.5,"gold":70.5},"cmw_fr_b2c":{"main":72.3,"b2b":72.3,"gold":72.3},"amz_it_b2c":{"main":69,"b2b":69,"gold":69},"cmw_uk_b2c":{"main":61.62,"b2b":61.62,"gold":61.62}},"milliliters":750,"slug":{"de":"carema-sole-e-roccia-monte-maletto-2021-P53577.htm","en":"carema-sole-e-roccia-monte-maletto-2021-P53577.htm","fr":"carema-sole-e-roccia-monte-maletto-2021-P53577.htm","it":"carema-sole-e-roccia-monte-maletto-2021-P53577.htm"},"handle":{"de":"carema-sole-e-roccia-monte-maletto-2021","en":"carema-sole-e-roccia-monte-maletto-2021","fr":"carema-sole-e-roccia-monte-maletto-2021","it":"carema-sole-e-roccia-monte-maletto-2021"},"hrefLang":{"it":"https://www.callmewine.com/carema-sole-e-roccia-monte-maletto-2021-P53577.htm","en":"https://www.callmewine.com/en/carema-sole-e-roccia-monte-maletto-2021-P53577.htm","fr":"https://www.callmewine.fr/carema-sole-e-roccia-monte-maletto-2021-P53577.htm","de":"https://www.callmewine.de/carema-sole-e-roccia-monte-maletto-2021-P53577.htm"},"brandId":2139,"vintage":"2021","seoTitle":{"it":"Carema 'Sole e Roccia' Monte Maletto 2021 | Callmewine","en":"Carema 'Sole e Roccia' Monte Maletto 2021 | Callmewine UK","fr":"Carema 'Sole e Roccia' Monte Maletto 2021 | Callmewine FR\r\n","de":"Carema 'Sole e Roccia' Monte Maletto 2021 | Callmewine DE"},"seoDescription":{"it":"Compra Carema 'Sole e Roccia' Monte Maletto 2021 su Callmewine, la migliore enoteca online per acquistare vino e champagne.","en":"Buy Carema 'Sole e Roccia' Monte Maletto 2021 on Callmewine, the best online wine shop to buy wine and champagne.","fr":"Achète Carema 'Sole e Roccia' Monte Maletto 2021 sur Callmewine, la meilleure boutique en ligne pour acheter du vin et du champagne.","de":"Kaufen Sie Carema 'Sole e Roccia' Monte Maletto 2021 auf Callmewine, dem besten Online-Weinhändler, um Wein und Champagner zu kaufen."},"weight":1000,"categoryName":"Vini","subCategoryName":"Vini Rossi","wineListName":"Vino Rosso - Blend di uve","productionAreaName":"Nord Piemonte","dosageName":null,"shortDescription":{"it":"

Il Carema \"Sole e Roccia\" è un vino rosso dell'azienda agricola Monte Maletto prodotto da una filosofia poca interventista a partire da due differenti cloni di uve Nebbiolo e una piccola parte di Nero d'Ale. Sorprende al sorso per carattere e personalità, mostrando tutta la finezza ed eleganza dei rossi di montagna, lasciando emergere un bouquet di terra, frutti di bosco e fragranze di erbe alpine.

","en":"

Carema \"Sole e Roccia\" is a red wine by Monte Maletto farm produced by a little interventionist philosophy starting from two different clones of Nebbiolo grapes and a small part of Nero d'Ale. Surprising on the sip for its character and personality, showing all the finesse and elegance of mountain reds, letting out a bouquet of earth, wild berries and fragrances of alpine herbs. Artisanal wine

","fr":"

Le 'Sole e Roccia' est un vin rouge de la ferme Monte Maletto. Produit d’une culture pas interventionniste, le raisins sont fait macérer sur les peaux pendant 40 jours, en laissant 30% non égrappée. Naît par des raisins Nebbiolo indigènes et Nero d’Ala, ce vin est une surprise d’un territoire encore à explorer.

","de":"

Carema \"Sole e Roccia\" ist ein Rotwein vom Bauernhof Monte Maletto, der nach einer kleinen interventionistischen Philosophie aus zwei verschiedenen Klonen von Nebbiolo-Trauben und einem kleinen Teil Nero d'Ale hergestellt wird. Überraschend im Schluck für Charakter und Persönlichkeit, zeigt die ganze Finesse und Eleganz der Bergrot, hinterlässt ein Bouquet aus Erde, Waldbeeren und Düften von Alpenkräutern.

"},"servingTemperature":"18°-20°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"Per apprezzare al meglio un vino artigianale, ti consigliamo di lasciarlo ‘respirare’ almeno 15-30 minuti ed eventualmente di filtrarlo in una caraffa per eliminare i sedimenti","en":"To enjoy an artisanal wine at its best, we recommend you to let it 'breathe' at least 15-30 minutes before serving and, if necessary, to filter it to remove every possible deposit","fr":"Pour goûter un vin artisanal au mieux, nous vous conseillons de le laisser respirer au moins 15-30 minutes avant de le servir et, si nécessaire, le filtrer dans un décanter pour éliminer les sédiments","de":"Um einen handgearbeitete Wein am besten zu genießen, empfehlen wir Ihnen, ihn für mindestens 15-30 Minuten „atmen“ zu lassen und allenfalls ihn in einer Karaffe zu sieben, um Residuen abzustellen"},"glassTitle":{"it":"Calice ampio","en":"Large goblet","fr":"Gobelet large","de":"Bauchiges Kelchglas"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i vini rossi di buona struttura e intensità, che necessitano di ossigenazione per aprirsi completamente e sviluppare al meglio il proprio corredo aromatico intenso e complesso","en":"Perfect for red wines with good structure and intensity, which need oxygenation to open up and develop their intense and complex aromas","fr":"Idéal pour les vins rouges de bonne structure et d'intensité, qui ont besoin d'oxygénation pour s'ouvrir pleinement et développer au maximum leur ensemble aromatique intense et complexe","de":"Ideal für vollmundige und intensive Rotweine, die zur vollständigen Entfaltung und zur Entwicklung ihrer intensiven und komplexen Aromenpalette Belüftung benötigen"},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino perfetto da bere subito, ma può evolvere bene se tenuto a riposare in cantina","en":"Wine good to drink now, but that can have a beautiful evolution after resting for a while in your cellar","fr":"Vin parfait à boire maintenant, mais qui peut admirablement évoluer si bien conservé dans la cave ","de":"Perfekter Wein sofort zu trinken, aber er entwickelt gut sich auch, wenn er im Keller ruht"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Puoi lasciarlo in cantina anche oltre 5 anni","en":"You can easily cellar it for over 5 years","fr":"Vous pouvez le laisser à la cave pendant 5 ans","de":"Sie können es für mehr als 5 Jahre kellern"},"awards":[],"foodPairings":[{"id":16,"name":{"it":"Pasta sugo di verdure","en":"Pasta-Vegetables Sauce","fr":"Pâtes aux Légumes","de":"Nudelgerichte mit Gemüse"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/16.jpg"},{"id":22,"name":{"it":"Carne arrosto e grigliata","en":"Roasted and Grilled Meat","fr":"Viande grillée et rôtie","de":"Gegrilltes und gebratenes Fleisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/22.jpg"},{"id":25,"name":{"it":"Selvaggina","en":"Game","fr":"Gibier","de":"Wildbret"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/25.jpg"},{"id":28,"name":{"it":"Formaggi erborinati","en":"Blue Cheese","fr":"Fromages Bleus","de":"Blauschimmelkäse"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/28.jpg"},{"id":29,"name":{"it":"Formaggi stagionati","en":"Aged Cheese","fr":"Fromages Affinés","de":"Gereifte Käsesorten"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/29.jpg"}],"wineLists":[{"id":321,"name":{"it":"Vino Rosso - Blend di uve","en":"Red Wine - Blend","fr":"Vin Rouge - Blend de cépages","de":"Rotwein - Blend"}}],"denomination":{"it":"Carema DOC","en":"Carema DOC","fr":"Carema DOC","de":"Carema DOC"},"grapes":{"it":"Nebbiolo (Picotendro, Pugne) 95%, Nero d’Ala 5%","en":"Nebbiolo (Picotendro, Pugne) 95%, Nero d’Ala 5%","fr":"Nebbiolo (Picotendro, Pugne) 95%, Nero d’Ala 5%","de":"Nebbiolo (Picotendro, Pugne) 95%, Nero d’Ala 5%"},"countryName":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"regionName":{"it":"Piemonte","en":"Piedmont","fr":"Piémont","de":"Piemont"},"alcoholContent":13,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche"},"winemaking":{"it":"Con 30% di uva non diraspata. Macerazione di 40 giorni sulle bucce in vasche d'acciaio","en":"With 30% of grapes not destemmed. Maceration of 40 days on the skins in steel tanks","fr":"Avec 30% de raisin non égrappée. Macération de 40 jours sur les peaux en cuves d'acier","de":"Mit 30% nicht entrappten Trauben. 40 Tage Mazeration auf den Schalen in Stahltanks"},"agingDescription":{"it":"18 mesi in vecchie barrique","en":"18 months in old barrique","fr":"18 mois dans des vieilles barrique","de":"18 Monate in alten Barriques"},"color":{"it":"Rosso rubino con sfumature granata","en":"Ruby red with garnet nuances","fr":"Rouge rubis avec des nuances grenat","de":"Rubinrot mit Granatreflexen"},"taste":{"it":"Fine e delicato, dal tannino dolce","en":"Fine and delicate with sweet tannins","fr":"Fin et délicat avec des tanins doux","de":"Fein und zart, mit süßen Tanninen"},"aroma":{"it":"Sentori balsamici con note di piccoli frutti rossi e erbe da vermouth","en":"Balsamic hints with notes of red berries and vermouth herbs","fr":"Senteurs balsamiques avec des notes de petits fruits rouges et des herbes de vermouth","de":"Balsamico-Anklänge mit Noten von kleinen roten Früchten und Wermutkräutern"},"vineyards":{"it":"\"Topie\" sistema di allevamento a pergola tipico della denominazione","en":"\"Topie\" pergola system typical of the appellation","fr":"\"Topie\" système d’élevage à pergola typique de l’appellation","de":"Pergola-Trainingssystem \"Topie\", typisch der Ursprungbezeichnung"},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"productionPhilosophies":[{"id":7,"name":{"it":"Lieviti indigeni","en":"Indigenous yeasts","fr":"Levures indigènes","de":"Indigene Hefen"}},{"id":5,"name":{"it":"Artigianali","en":"Natural","fr":"Artisanaux","de":"Naturwein"}}],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite"}}],"region":{"id":69,"name":{"it":"Piemonte","en":"Piedmont","fr":"Piémont","de":"Piemont"},"slug":{"it":"vini-piemonte-M1R69.htm","en":"wines-piedmont-M1R69.htm","fr":"vins-piémont-M1R69.htm","de":"weine-piemont-M1R69.htm"}},"country":{"id":1,"name":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"slug":{"it":"vini-italia-M1N1.htm","en":"wines-italy-M1N1.htm","fr":"vins-italie-M1N1.htm","de":"weine-italien-M1N1.htm"}},"subCategory":{"id":5,"name":{"it":"Vini Rossi","en":"Red Wines","fr":"Vins Rouges","de":"Rotwein"},"slug":{"it":"vini-rossi-C5.htm","en":"red-wines-C5.htm","fr":"vins-rouges-C5.htm","de":"rotwein-C5.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":false,"isnew":false,"exclusive":false,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":true,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":true,"organic":false,"topsale":false,"bioCert":false,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":0},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":2,"cmw_de_b2c":2,"cmw_fr_b2c":2,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":13,"vintage":"2021","slug":{"de":"rotwein-blend-2021-V321A39.htm","en":"red-wine-blend-2021-V321A39.htm","fr":"vin-rouge-blend-de-cepages-2021-V321A39.htm","it":"vino-rosso-blend-di-uve-2021-V321A39.htm"}},"canonical":"carema-sole-e-roccia-monte-maletto-2021-P53577.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":0}

Région	Piemonte (Italia)
Année de fondation	2015
Hectares de vignoble	1.8
Production annuelle	4.500 bt
Adresse	Via Basilia, 38 - 10010 Carema (TO)
Œnologue	Gian Marco Viano